@chandyshi
[Baju Merah]
[Happily Ever After]
Halo semuanya.
Kamera
- Apa itu? Apa yang ada di sebelah Yeri? - Apakah kamu menembak saya?
Cinta kamu
Semua orang datang
Kemarilah, cepat
Kamera
Siap memulai
[Rookie]
[Huff n Puff]
Semua orang datang untuk berteriak
Selamat datang di Red Room!
Yeri, apa suaranya?
Ibu, sepertinya kucing.
Tidak ada, terus tidur.
Feed
[Kamar Lady]
Halo, jam berapa kamu pulang kerja hari ini?
Pergi ke bioskop bersama, saya dengar filmnya sangat bagus.
Ayo pergi, ayo pergi.
Ok, ayo pergi bersama.
Apa yang harus Anda lakukan setelah menonton film?
Makan? Masih belanja?
Makan? Makanlah
Steak, pizza, ayam goreng, mi instan, sushi
Sushi, aku ingin makan sushi
Ya Tuhan, perempuan!
Apakah Anda semua mendengar tentang konser pertama Red Velvet 'The Red Room'?
Apakah kamu siap?
Oke, ayo pergi
Tidak masalah, saya mengantuk.
Atau kamu datang ke kamarku?
Mau bawa makanan enak, ya?
[Bicaralah padaku]
Saya ingin melakukan nail art.
Ada toko kuku di belakang
Semuanya
Selamat datang semua orang ke kamarku
Ini malam yang indah, mari kita bersenang-senang.
[Jangan U Tunggu Tidak Lagi]
[Oh Boy]
- Tuhan, benar-benar panas - sangat panas.
Saya membuat paku
Saya juga membuat paku
Kuku siapa yang terbaik?
- Mys is pink - Aku terlihat baik.
Saya juga membuat rambut
Perbandingan saya lebih baik
Penampilan saya lebih baik
Tuan dan Nyonya, ada yang ingin saya katakan.
- Apa itu? - Ayo datang.
Datanglah segera
[Dumb Dumb]
Saudari-saudari yang terhormat, saya memiliki gangguan.
- Khawatir? - Apa itu?
Saya sepertinya menyukai seseorang.
- Apakah kamu menyukai seseorang? - Benarkah?
Bagaimana itu mungkin?
Jadi saya tampaknya bodoh baru-baru ini.
- Bodoh? - Bodoh?
Bodoh
Aku tidak tahu
Ucapkan salam untuk semua orang, dua atau tiga
HAPPINESS, Halo semuanya, kami Red Velvet
Semua orang menyapa semua orang secara individual.
Halo semuanya, saya SUKACITA Red Velvet.
Halo semua, saya sangat senang bertemu dengan Anda, saya Yeri.
Halo semuanya, saya IRENE
Halo semuanya, saya SEULGI.
Apakah Anda ingin menyapa seperti itu?
- Ya, saya ingin menyapa - Ya, terserah Anda.
Halo semuanya, saya WENDY Red Velvet.
Selamat datang di konser Red Velvet pertama 'Red Room'
Selamat datang semuanya
Sorak-sorai semua orang hari ini terlalu hangat.
Kami takut ketika kami melakukan pertunjukan.
Itu benar
Selamat datang semua orang ke kamarku
Saya masih tidak percaya bahwa kami benar-benar mengadakan konser.
Benarkah itu? Ini sudah hari ketiga.
Ya, sulit dipercaya pada hari ketiga.
Terlalu bersemangat, tidak mungkin untuk tenang.
Ini karena semua orang punya
Terima kasih semuanya
Ya
Ruang Merah adalah ruang untuk YERI
Ya, kamarku besar?
Kamar Yeri
Menghabiskan banyak uang
Kami pergi ke kamar Yeri
Jangan biarkan orang tua YERI menemukan rahasia
- Diam-diam masuk - kami datang untuk bermain
- Itu benar - orang tuaku melakukan perjalanan.
Awalnya, menyenangkan bermain ketika orang tua saya tidak ada di sana.
Menyenangkan untuk tidak hadir dari orang tua.
Meskipun orang tua saya tidak ada di sini, ada terlalu banyak teman yang mengawasi kami di sini.
- Ini terlalu banyak - sedikit, tidak nyaman?
Tidak persis seperti kita bermain diam-diam, tetapi sangat bersemangat
Tidak masalah, ruangannya besar.
- Sangat besar ... - Kamar kami besar, jadi tidak masalah.
Sangat kaya
Ke kamar Yeri
Mari bermain dan menonton
Game yang biasanya dimainkan dengan YIEL
Permainan apa yang biasanya kamu mainkan denganku?
Saya tidak tahu hari ketiga.
Suara apa ini?
- Itu mengerikan, itu mengerikan.
- Semua orang datang bersama - Shark Baby
Bayi hiu laut yang lucu
Ibu hiu ibu laut hiu yang indah
Kekuatan ayah hiu ayah hiu laut besar
Nenek nenek, nenek baik hati
Nyeri punggung
Kakek hiu kagum dengan kakek hiu di laut.
Kami adalah keluarga hiu pemburu di laut.
- Itu hiu - Lari.
Berlari cepat, berlari cepat.
Saya membeli sesuatu untuk membeli sesuatu.
Saya selamat hari ini.
Sangat senang
Dance
Lagu itu ada di sini! Oh Yeah!
Suasana di tempat kejadian menjadi sangat hangat
Lagu ini disebut lagu 'Shark Family'.
Itu lagu yang terkenal, semua orang mendengarkannya.
Sangat terkenal
Itu benar
Mengacu pada hiu, saya ingin pergi melihat laut
Hari ini adalah kakak perempuan, apakah kamu ingin pergi ke laut?
Di mana adikmu, ke mana kamu ingin pergi, apakah itu laut?
Api unggun
Seperti pantai
Ada ubi jalar dibungkus kertas timah di dalam api unggun.
Ini adalah sebuah pantai
- Takut - itu sangat menakutkan.
Hanya punya api, itu kompor
Sangat panas
- Tidak ada ubi jalar - sangat panas
Tidak ada ubi jalar
SEULGI, apa yang kamu lakukan?
Mencari ubi jalar
Apakah Anda benar-benar memiliki ubi jalar?
Saya pikir akan ada hari ini
- Apa ini? - Hari ini adalah hari terakhir atau tidak
- Meskipun tidak ada ubi jalar - itulah api
- Bagaimana perasaan Anda tentang YERI - apakah itu ubi jalar?
Ayo pergi ke sana dan ambil kursi kayu.
- Ada kursi kayu - tepat
Yeri
Ya
Adik IRENE kami ingin pergi ke pantai
sebuah pantai dengan api unggun
Biasanya seseorang akan memainkan gitar dan bernyanyi
Ya
'Lagu yang ingin kamu nyanyikan malam ini'
'Aku hanya mencintaimu sendirian'
'Tidak ada yang mendengarkan, jadi menghilang saat hujan'
Jadi Lim datang untuk merayakan pertunjukan bagi kami.
Tuhan
Pergi ke laut.
Saya tahu, pergi melihat laut.
[바다 가 들려 (Dengar Laut)]
Ayo datang ke api unggun.
Bagus
[Api unggun]
Ayo pergi
Berteriak
[Kebun Binatang]
Ya
Masih ada air di sini
Semuanya
Kami awalnya pergi ke depan pada tahap ini.
Bagaimana rasanya?
Apakah kamu menyukainya?
Saya juga suka itu.
Faktanya, saat kita berlatih
Sangat khawatir kita akan ke depan panggung
Penonton tanpa penonton membuat kita sangat tidak terbiasa
Tapi saya tidak menyangka
Mari kita sangat senang ketika kita berdiri di atas panggung ini.
Dapat mendengar sorakan dari semua orang
Saya juga sangat bersyukur.
Lalu datang dan dengarkan sorak-sorai semua orang?
Ok?
Terlalu kecil, datang lagi
Keras sedikit
Luar biasa
Jadi, apakah kita mendengarkan sorak-sorai di berbagai daerah?
Ayo
Semua orang berhenti
Lantai pertama, tolong hubungi lantai pertama, lantai pertama
Sangat keras
Terlalu panas
Sangat menakjubkan
Maka lantai kedua tidak bisa kalah dari mereka.
Sangat sebanding
Sangat keras
Suasananya sangat bagus
Itu benar
Apakah karena kita menyanyikan 'Kebun Binatang'?
Untuk pertama kalinya, kami membawa semua orang 'Kebun Binatang'
Apa yang kamu pikirkan?
Hari ini adalah hari terakhir konser.
Bahkan, 'Zoo' adalah lagu terbaru dalam katalog lagu.
Karena itu adalah lagu yang paling ingin kita nyanyikan.
Jadi sedikit ragu-ragu
Saya sangat berterima kasih kepada semua orang karena telah melihat kami begitu banyak.
Ketika kita berbelok ke arah ini, setiap kali kita berbelok seperti ini,
Semua orang sangat senang
Kami juga lebih bahagia
Apakah kamu ingin menjadi lebih gila?
Ya
- Bermain gila bersama? - Tunggu sebentar.
- Harap tunggu - ini bukan waktunya.
Saya harus menunggu untuk kedua kalinya.
Karena kita ada di sini
Kemudian lanjutkan ke acara selanjutnya
Bawa pertunjukan berikutnya ke semua orang
[Little Little]
Ayo bersama
Ngantuk
[마지막 사랑 (Cinta Terakhir)]
[Menjadi Alami]
[Cool Hot Sweet Love]
[Otomatis]
Ok
Bagaimana perasaan Anda ketika kami melihat tampilan baru kami?
Apakah kamu menyukainya?
Ketika kami menyanyikan 'Be Natural', masing-masing dari kami menyiapkan tarian pribadi.
Apakah kamu menyukainya?
Benarkah? Benarkah?
Dan
WENDY
'마지막 사랑 (Cinta Terakhir)'?
Bagaimana rasanya?
Saya sendirian saat itu.
Tidak ada anggota yang sendirian.
Benar-benar menggandakan ketegangan
Lima kali
Karena itu lima orang, jadi lima kali
Sungguh sangat gugup
Saya berpikir tentang para member bernyanyi.
- Saya tahu - itu terlalu palsu.
Maaf
Dan fans kami
Cara bagus untuk mengisi bahan bakar
Apa yang akan terjadi
Teriak JOY, Yeri
Dari mana saya berasal?
Ya, apa itu?
Maaf, kebiasaan berbicara saya keluar lagi.
Saya bisa bernyanyi karena ada fans yang bersorak.
Saya melepas headphone dari satu sisi.
Setelah saya mendengarnya,
Pertimbangkan apakah Anda ingin menurunkan headphone Anda.
Tapi ada piano melody di lagu-laguku.
Saya takut saya tidak bisa mengalahkan ketukan.
Tapi teriakan para fans
Saya masih mendengarnya.
Itu benar
Saya juga ingin menurunkan headphone.
Tapi koreografer saya pergi ke TKP.
Itu benar
Jadi saya takut melompat salah dan tidak menggunakan headset.
Saya juga lebih gugup tetapi guru saya tidak datang.
Saya mendengar bahwa saya sakit.
Katakan terima kasih padanya di sini.
Apakah kamu melihat saya?
- Di mana itu? - Apakah kamu menonton?
- Saya yakin saya akan mencari di suatu tempat - terima kasih.
Terima kasih, Sang Jin, saudara.
Saya katakan kemarin.
Apakah koreografer EXO 'The Eve'
Beri aku tugas, jadi levelnya sangat tinggi
Level dansa saya juga sangat tinggi.
Itu benar
Tingkat dansa kami sangat tinggi.
Empat orang luar biasa
- Tingkat tinggi - tingkat tinggi
Tingkat nyanyian tertinggi WENDY
Itu benar
Kami sangat tinggi
- Tidak, kami semua sangat tinggi - kami semua bernyanyi dengan sangat baik.
Awalnya setelah bernyanyi 'Little Little'
Apakah kita berbaring di tempat tidur tidak akan ditarik?
Pada saat itu, kita semua harus berpura-pura tidur.
Tapi saya membuka mata saya sedikit
Saya sangat takut pada saat itu.
Saya tiba-tiba membuka WENDY ketika saya membuka mata saya.
Tiba-tiba seperti ini
- Aku ingin tahu apakah aku harus terus tidur? - Lucu sekali.
- Kenapa? - Saya pikir saya salah?
Saya harus berpura-pura tidur seperti ini.
Lalu langsung menepi seperti ini
Lihat saja dia seperti ini?
Dia harus melihat apakah kita pergi setelah tidur.
Tapi dia takut ketika dia melihat mataku terbuka.
Jadi akan seperti itu
Pikir 'tidak sekarang? '
Sangat lucu
Lalu tidur lagi
- imut - imut
Terima kasih
- Lucu - Terima kasih.
Semua orang, sangat panas
- Sangat panas - banyak keringat
Apakah Anda ingin melepas baju Anda?
Semua orang sepertinya menyukai kami melepas baju kami.
Sangat panas
Hari ini semua orang sangat antusias
Apakah karena hari ini adalah hari terakhir?
Sangat bagus
Tunggu sebentar ...
Ketika kita akan menari
Apakah semua orang akan datang bersama?
Ya
Tidak bisa mendengar
Ya
Keras sedikit
Ya
Setiap orang harus bersenang-senang.
Akan sangat sulit untuk menunggu sebentar.
- Jadi setiap orang harus menghemat energi - istirahatlah sekarang.
Ketika kami meminta semua orang untuk berdiri,
Setiap orang harus patuh untuk segera berdiri.
Kami menjawab ya
Kalau begitu ayo duduk.
Oke
Merasa berbeda?
Selanjutnya
Kami akan melanjutkan suasana 'Menjadi Alami' dan 'Otomatis'
Lagu selanjutnya adalah
Lagu-lagu yang banyak teman dengarkan bersama kami di siaran musik
Setiap kali saya mendengar lagu ini, saya merasa sangat sentimental.
Orang sentimental meneteskan air mata
Mantan kehidupan bukanlah penenun
Yeri telah tumbuh dewasa.
- Jadi - yang pertama adalah penenun
Aku tidak menangis.
Selanjutnya, bawakan lagu berikutnya untuk semua orang.
[7 월 7 일 (One Of These Nights)]
Sangat cantik
[Ice Cream Cake]
Ayo bersama
Apakah kamu bahagia?
Bahagia
Apakah Anda ingin terus duduk?
- Berdiri - Semua orang berdiri!
[Russian Roulette]
Berdiri
Ladies, apa kamu senang?
Datanglah bersama, datang lagi
[Anda Tahu Lebih Baik]
Semua orang, sangat cantik.
Sangat cantik
Kita harus menjadi gila lagi.
Siap?
Belum
Teman-teman di lantai tiga
Hadirin sekalian, hanya lagu terakhir yang tersisa.
Selamat tinggal
Bawa 'Red Flavor' ke semua orang
Selamat tinggal
[빨간 맛 (Red Flavor)]
Ayo bersama
Terima kasih
[Dunia Keren]
Apakah kamu gila bersama?
[행복 (Kebahagiaan)]
Terima kasih, Encore.
Saya belum bernyanyi untuk waktu yang lama, 'Kebahagiaan', saya merasa sangat bahagia.
Benarkah itu?
Apa hari ini?
'Terima kasih, kebahagiaan kami'
- Terima kasih atas kebahagiaan Anda - Terima kasih.
Terima kasih
Sangat cantik
Berbicara, terima kasih, ada banyak orang di sekitar kita yang membutuhkan ucapan terima kasih kami.
- Ya? - Ya
Terima kasih sudah mengizinkan kami mengadakan konser Red Velvet.
Staf SM Entertainment kami
Dan staf kami
Dan Pembuat Mimpi kami
Juga bertanggung jawab atas seluruh kinerja dan keseluruhan produksi kami
Sim Jae Won
Sim Jae Won! Sim Jae Won!
Dan kami menari
Selalu bantu kami di belakang kami
Koreografer kami yang juga koreografer untuk kami
Suster So Hui mengucapkan terima kasih kepada saudari So Hui
Dan kakak-kakak dari koreografer 'Be Natural'
Terima kasih banyak
Jika tidak semua orang
Kami tidak bisa mengadakan konser ini
Terima kasih banyak.
Ada banyak teman yang datang ke sini untuk melihat kami.
Teman-teman ReVeluv kami
Jika tidak semua orang
Konser tiga hari kami
Awalnya dua hari
Ya
Saya bisa menghabiskan tiga hari terakhir bersama Anda.
Terima kasih banyak
Itu semua karena kita memiliki semua orang yang dapat kita lakukan.
Saya pikir ini benar-benar berakhir.
Itu benar
Tiga hari seperti tiga jam
Ini sangat cepat, itu seperti tiga jam.
Waktu sangat cepat
Kami pergi melalui konser tiga hari dan semua orang mengatakan sesuatu tentang itu.
Hari pertama adalah gugup karena itu hari pertama
Itu cukup menyenangkan untuk dimainkan keesokan harinya.
Hari pertama tidak buruk, tetapi hari berikutnya lebih menyenangkan.
Hari ketiga mungkin karena itu adalah hari terakhir
Rasakan ketegangan tertentu yang berbeda dari biasanya
Jadi sebelum naik panggung
Karena detak jantung, saya sangat gugup
Saya tidak menyangka itu akan menjadi hari terakhir.
Ayo main sampai akhir.
Hari ini, orang tua WENDY juga pergi ke tempat kejadian.
- Ya - Benarkah?
Ya, saya ...
- Lalu ... - Orangtuaku harus melihat pertunjukkanku untuk pertama kalinya.
Lalu ke orang tua
Adik WENDY, matanya sudah merah.
Katakan sesuatu pada orang tuamu.
Saya pikir orang tua saya seharusnya menangis.
Orang tua
Punya orang tua yang baik
Ada staf dan penggemar yang bagus.
Kami memiliki kesempatan untuk sampai di sini.
Terima kasih banyak
Terima kasih, ibu telah memberi saya kehidupan, saya mencintai kalian.
Masih ingin mengatakan sesuatu
Setelah konser
Ini adalah hal yang sangat bahagia untuk menemukan bahwa berdiri di atas panggung.
Saya merasa senang di atas panggung pada saat-saat biasa.
Namun di tempat konser besar di mana banyak penggemar hadir.
Kami naik panggung
Sungguh sangat, sangat bahagia, terima kasih
Konser kami diadakan selama tiga hari.
Biarkan saya memiliki rasa tanggung jawab
Itu adalah rasa tanggung jawab untuk bertanggung jawab untuk semua orang.
Buat saya lebih bertanggung jawab
Kali ini, kami tampil di lagu kami sendiri.
Ketika kami merekam lagu dan menari
Upaya dan suasana saat itu
Ingin menyampaikan kepada Anda
Punya ide semacam itu
Terima kasih banyak teman-teman hadir.
Terima kasih banyak
Tunggu sebentar
Belum selesai?
Saya belum selesai.
Juga, saya lupa apa yang harus saya katakan.
Karena ini adalah konser terakhir, saya menyiapkan banyak hal yang ingin saya katakan.
Apa?
Jangan menangis?
Setelah tiga hari ini
Terima kasih sudah membiarkan saya merasa bahwa saya mencoba untuk sampai ke sini.
Hari ini adalah hari yang sangat bahagia
Terima kasih
Pertama
Terima kasih semuanya.
Semua orang untuk Red Velvet
Teman-teman yang datang ke sini untuk menghibur
Karena kamu, kami sangat senang.
Karena ini konser pertama, itu tak terelakkan
Tapi lihat semua orang bersorak untuk kami.
Kita bisa memiliki keberanian dan kebahagiaan.
Mengisi begitu banyak kursi selama tiga hari ini
Terima kasih banyak
Karena itu konser pertama mungkin agak tidak terampil
Ada juga kekurangan
Tidak
Beberapa kekurangan
Tapi kami telah melakukan yang terbaik karena kamu.
Hari ini kami juga sangat bahagia
Saya harap teman-teman yang datang untuk melihat konser kami hari ini juga senang.
Saya berharap teman-teman yang telah ada di sana selama tiga hari terakhir juga akan merasa bahagia.
Saya harap semua orang senang.
Ketika saya pergi melihat konser para leluhur
Ada juga kegiatan yang disiapkan oleh penggemar.
Saya juga melihat fans bernyanyi dengan penyanyi itu.
Pada saat itu, berpikiran tunggal
Hati yang bersorak untuk seseorang
Saya sangat tersentuh pada saat itu.
Ketika saya sedang duduk di auditorium
Sekarang saya mengalami sendiri, saya merasa bahwa saya adalah orang yang sangat bahagia.
Semua orang merasa keras selama latihan
Tapi tetap berpikiran tunggal
Kami menghibur anggota masing-masing
Saya merasa di sini lagi dan saya merasa sangat bahagia.
Saya telah melihatnya di bank musik.
Setelah pertunjukan
Panggung dibongkar
Kami selalu berterima kasih
Buatlah gaya rambut untuk kami, make up
Audio, kamera, pemain
Stylist, broker, dll.
Tapi lihat panggung pembongkaran
Saya menyadari bahwa saya mengabaikan hal-hal.
Kami bisa tampil di panggung
Peralatan panggung sangat penting
Atur staf panggung
Selalu bekerja dalam gelap dalam kegelapan
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka.
Saya ingin mengatakan bahwa panggung hari ini sangat bagus.
Terima kasih kepada semua staf yang dapat membiarkan kami pergi ke konser.
Karena Anda, konser Red Velvet kami 'Red Room'
Bisa selesai dengan lancar
Terima kasih
Saya mengatakan terlalu banyak, itu sangat tidak mengerti.
- YERI - Ya
Bahkan, saudara perempuan saya sebelumnya
Saya sudah memberi tahu saya banyak kata-kata batin saya.
Saya memiliki suasana hati yang sama
Hari ini adalah hari terakhir konser kami di hari terakhir.
Hari pertama konser dimulai
Saya mencoba untuk membuat diri saya ingat konser ini.
Jika saya menangis hari ini, saya akan menangis selama tiga hari berturut-turut.
Tidak bisa menangis
Jadi ...
Ya
Jadi ketika konser dimulai
Saya sedang mempersiapkan di belakang tempat tidur
Berbaring dan berpikir, 'harus ingat saat ini'
Saya mulai dengan perasaan ini.
Saya membiarkan diri saya mencoba untuk melihat setiap teman penggemar.
Setiap pertunjukan
Selalu lelah setelah selesai
Tetapi sulit untuk tertidur
Jadi saya tidak tidur nyenyak hari ini dan saya berkuasa.
Sulit tidur
Selalu memikirkan
Semua yang saya lihat di konser
Jadi saya membiarkan diri saya mencoba untuk melihat sebanyak mungkin potongan-potongan.
Apa yang harus dilakukan
Saya memiliki ide ini di konser hari ini.
Saya memulai hidup saya sebagai trainee dari kelas lima sekolah dasar.
Saya pikir mulai dari kelas lima sekolah dasar.
Sampai sekarang
Yeri, Yeri
Pikirkan banyak hal masa lalu
Harapan untuk masa depan
Bisa terus dilihat
Penggemar favorit saya
Terima kasih
Di depan
Sangat sulit bagi semua orang untuk datang.
Baru saja saudara perempuan saya telah banyak bicara.
Saya pergi melalui konser ini.
Merasa takdir antara orang
Apakah takdir, tidak bersumpah
Perkawinan antar manusia
Apa yang terjadi?
Saya pikir nasib di antara orang-orang sangat penting.
Mungkin seseorang yang akan merindukannya
Tapi ayo berkumpul di sini
Semua orang berkumpul di sini dengan hati yang sama.
Saya sangat bersyukur
Dan
Meski sekarang kami ada lima orang berdiri di panggung
Tetapi untuk menyelesaikan panggung hari ini, banyak orang telah berkontribusi
Terima kasih banyak orang baik di sekitar Anda.
Sangat senang
Saya dapat menjadi milik tempat ini
Ya
Setiap teman yang hadir ada di sini untuk melihat kami.
Terima kasih banyak
Hari ini adalah hari terakhir
Saya ingin melakukan yang terbaik untuk tampil.
Tetapi masih merasa bahwa tidak ada cukup tempat
Pikirkan hari ini adalah hari terakhir
Saya tidak tahu apakah ada peluang bagi banyak orang untuk menjadi begitu antusias bersama.
Bekerja bersama dengan satu hati dan satu pikiran
Bagi saya kesempatan ini
Apa yang membuat saya merasa sangat penting
Sangat sulit untuk dibagi
Sedih tapi saya tidak akan menangis
Ya
Sangat sulit untuk dibagi
Saya menyesal tidak mengatakan lebih banyak "melompat! Melompat!"
Terima kasih
Debut sejak usia sembilan belas tahun
Saya merasa bahwa saya telah tumbuh banyak.
Apakah Anda pikir kami luar biasa?
Ok
Kami akan memberi Anda sisi pertumbuhan yang lebih besar
Saya berharap semua orang akan terus mendukung kami.
Apakah kamu tahu?
Ok
Hadirin sekalian, apakah Anda bahagia hari ini?
Ok
Hari ini kami menyanyikan banyak lagu.
Saya tidak tahu apa hal yang paling mengesankan dari lagu itu?
'Menjadi Alami'
Tidak Jadi apakah 'Kebun Binatang'?
'행복 (Kebahagiaan)'? Banyak orang mengatakan 'Kebahagiaan'
Lihatlah mulut semua orang, itu seharusnya 'Kebun Binatang'
'Kebun Binatang'
Yang lain mengatakan itu adalah 'Be Natural'
Sebagian orang mengatakan bahwa itu semua
- Saya suka - semua
Kami sangat siap untuk setiap lagu.
Setiap unit kecil menunjukkan pesona yang berbeda
Benar kan?
Apa fokus dari unit kecil pertama?
- Bertindak? - Ya, itu akting.
Apa pendapat Anda tentang kemampuan akting kami?
Saya membayangkan diri saya menjadi putri duyung Disney
Bertingkah seperti ini
Oke
Skripnya berbunyi 'Jam alarm wanita'
Kami semua memainkannya.
Katakan 'benar-benar'
Juga memainkan penyihir
Mari kita lihat penyihir itu lagi.
Mulai
Lagu apa?
Anda bernyanyi
'Aku akan bangun pada saat itu'
- Itu aku - itu dia.
'Aku akan bangun pada saat itu'
'Jam alarm wanita menatapnya'
Mengerikan
'Aku benar-benar konyol'
Itu mengerikan, seperti seorang penyihir
Seperti seorang penyihir
Dia tiba-tiba memanggilku untuk sedikit takut
- Apakah kamu takut? - Ya
Takut membiarkan saya bermain aneh
Akan ada banyak kesempatan untuk bertindak dalam konser ini.
Saya mulai berakting dari film VCR.
- Itu benar - ya.
Apa menurutmu itu terlihat bagus?
Ya
Katakanlah Anda jenius akting
Terima kasih, semua orang berpikir itu terlihat bagus.
Saya berada di tempat tidur di awal
Hari ini sama seperti terakhir kali
Saya juga perlu dibuat stun dengan sebuah tongkat.
- Saya tertawa lagi? - Mereka tertawa lagi.
Sangat menakjubkan
Tidak mungkin, saya suka ketika saya melihatnya.
Suka, suka saja
Saya tidak memperhatikan, berkonsentrasi pada gemetar.
Saya tidak melihat YERI bertindak hari ini.
Dilakukan dengan baik?
Ya
Berhasil
Terima kasih
Mari kita bicara tentang VCR.
Saya sudah makan dan makan.
Ketika saya sedang syuting, hal-hal benar-benar pergi ke tenggorokan saya.
Sangat lucu untuk sampai ke tenggorokan.
Dewa makanan
Juga minum banyak jus
Satu orang minum sebotol jus
Benar-benar minum sebotol jus
- Tapi itu sangat bagus - sangat lucu.
WENDY memegang piring dengan punggung
- Juga di salon - benar, di salon
Lihatlah cermin dan meniup rambut
Menyenangkan untuk syuting, saya tidak berharap sutradara menjadi menyenangkan.
Ketika saya sedang syuting, saya mengatakan bahwa pantat saya menabrak!
Apakah tidak ada emoji berbentuk mata?
Ingin kita bertabrakan
Proses pemotretan sangat menyenangkan
Proses persiapan juga membuat kita merasa sangat bahagia
Staf kerja sama pertama
Adalah orang yang sangat menarik
Ini adalah pertama kalinya saya akan mengadakan konser.
Tetapi saya tidak merasa kesulitan sama sekali, tetapi proses persiapannya sangat bahagia.
Akankah ada peluang seperti itu?
Ya
Hadirin sekalian, kembalilah nanti.
Ya
Benarkah?
Ya
Sangat bagus, sangat puas
Teriakan ini tidak mau dilupakan
Saya ingin terus mendengarkan
Tetapi apa yang harus dilakukan
Jangan lupa
Hari ini adalah hari terakhir.
Selanjutnya benar-benar lagu terakhir.
Semua orang tidak bisa berkata, jangan bernyanyi.
Tentu saja, saya ingin bernyanyi, mereka datang untuk melihat panggung kami.
Apa?
Tidak
Bisa
- Apakah tidak apa-apa? - Ingin diinginkan?
Itu tidak masalah?
Tapi
Saatnya membawakan lagu terakhir untuk semua orang.
Setiap orang harus tahu lagu apa itu
Tidak tahu?
Mereka tidak tahu
Saya akan berpura-pura
Biarkan saya jelaskan kepada Anda.
Atau mari bernyanyi untuk semua orang.
Apakah '사탕 (Permen)'
Bisakah (Permen) '
Saya mendengarkan lagu ini.
Menangis di konser dua hari
Saya dulu sering menangis.
Lagu ini termasuk dalam album 'Ice Cream Cake' saat merekam lagu ini.
Ketika saya pertama kali mendengarkan lagu ini, saya merekamnya.
Saya bernyanyi tanpa perasaan apa pun.
Namun di konser, saya memikirkan makna lirik lagu tersebut.
Katakan yang sebenarnya
Itu seperti mengatakan perasaan saya kepada penggemar.
Apakah ada banyak perasaan di hati orang-orang?
Ada banyak perasaan dalam lirik lagu ini yang saya rasakan sebelumnya.
Meskipun bukan lirik yang saya tulis
Tetapi ketika saya bernyanyi, saya menyentuh hati saya, jadi itu akan membuat saya merasakan air mata.
Setiap kali saya menyanyikan lagu ini
Saya mungkin menangis hari ini.
Ya
Nyanyikan lagu berikutnya untuk semua orang
Semua orang, adalah lagu terakhir.
[사탕 (Permen)]
Benar-benar menyentuh orang
Rasanya aneh
Sangat sedih
Mari kita semua menyambut semua orang dari kiri, kanan, dan tengah.
Ya
Pertama datang kemari
Terima kasih banyak
Apakah teman-teman di sebelah kiri bahagia hari ini?
Ya
Kami juga sangat senang, terima kasih telah datang menemui kami.
- Terima kasih - Selamat tinggal.
Terima kasih
Pergi ke tengah
Apakah kamu juga senang?
Ya
Hebat
Terima kasih banyak telah datang menemui kami.
Terima kasih
Terima kasih teman-teman nanti.
Terima kasih teman-teman di atas.
Sisi kanan di sana
Terima kasih
Benar
Terima kasih semuanya di atas.
Terima kasih
Terima kasih telah bersorak untuk kami.
Terima kasih atas kebahagiaan kami
Terima kasih
Ada orang yang perlu berterima kasih
Ya, itu kakak-kakak kita yang menari.
- Silakan naik panggung - Menari para suster, silakan naik ke panggung.
Tepuk tangan
Kami memperkenalkan kepada Anda secara individual
Adik kami Mi Ri
Terima kasih
Dan Sun Min
Dan adik Seul Gi
Yang terakhir adalah Hyeon Hui
Semua orang telah bekerja keras untuk memberikan tepuk tangan kepada mereka.
Kerja keras
Kami sedikit takut hidup ketika kami mulai berlatih.
Saya tidak berharap saudara perempuan saya untuk ... pertama, saya ingin menangis lagi.
Kakak-kakak saya membuka pikiran mereka terlebih dahulu dan kami menjadi sangat dekat.
Saya sangat berterima kasih kepada mereka karena menari bersama kami.
Tidak ada peluang bagi kami untuk bergabung dengan kami di jalan bersama orang lain.
Tetapi saya sangat senang memiliki kesempatan untuk naik ke panggung bersama saudara perempuan saya.
Saya juga sangat beruntung bisa naik ke panggung bersama mereka.
Terima kasih telah membuat panggung kami lebih berwarna
Saya juga sangat berterima kasih kepada mereka atas usaha terbaik mereka untuk membantu kami.
Terima kasih
Hari ini adalah hari terakhir, mari kita berfoto bersama.
Bagus
Apakah kamu siap?
Oke
Sangat bagus
Bagaimana cara berdiri?
Apakah Anda menembak seperti ini di tengah-tengah rumpun?
Bidik dengan ponsel
Pertama potret dengan kamera
Bagaimana ini? Apakah kamu ingin duduk?
Hadirin sekalian, semua orang membuat ekspresi yang paling indah.
Satu dua tiga
Oke
Apa yang semua orang lakukan? Tidak menutupi wajahmu?
Sepertinya menutupi wajahnya?
Apakah kamu punya V? Sangat bagus
Apakah kaku?
Saya tidak bisa menutup mata, sepertinya saya menutup mata.
Itu benar-benar yang terakhir.
Mari kita meneriakkan slogan dan mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang.
- Apakah Anda tahu slogan? - Suster, apakah kamu tahu?
Slogan kami adalah
Red Velvet ingin menikmati!
Ayo bersama
Berteriak slogan setelah meneriakkan satu dua tiga
Kami akan mundur
- Sedikit kejam? - Karena saya tidak tahan
Saya telah berada di sini karena saya tidak tahan.
Saya telah menangis di sini sepanjang waktu.
- Karena aku sedih - Ok, begitu saja.
Ayo bersama
- Turun - Terima kasih juga.
Satu dua tiga
Red Velvet ingin menikmati!
Terima kasih
Selamat tinggal
Terima kasih
Tidak bisa langsung turun
- Kami sudah pergi - Terima kasih.
- Selamat tinggal, semoga semua orang senang hari ini.
Terima kasih akhirnya.
Kami pergi, terima kasih.
Selamat tinggal, hati-hati di jalan.
Memberi Anda cintaku
Selamat tinggal
Terima kasih, saya sangat bahagia selama tiga hari ini.
Selamat tinggal
Selamat tinggal, kita harus bertemu lagi.
Selamat tinggal, ReVeluv
Satu dua tiga
Halo semuanya.
ReVeluv, dapatkah Anda melihat dengan jelas?
Berkuda, berkuda
Di mana Anda akan naik?
ReVeluv, Anda harus optimis.
Angkat
Satu dua tiga, tembak!